Hopp til innholdet

Utdanning

Få utenlandsk utdanning godkjent i Norge: hvem søker, og hva er alternativene?

Du søker digitalt hos HK-dir, som tidligere het NOKUT. Generell godkjenning er frivillig, og for utvalgte land kan du laste ned automatisk godkjenning med en gang. Saksbehandlingen tar for tiden 4–6 måneder.

Kandidat i akademisk kappe ved en seremoni sett bakfra
Innhold i artikkelen
  1. Trenger du egentlig en godkjenning?
  2. De fire veiene
  3. Hvilken vei passer for deg?
  4. Slik søker du
  5. Hva koster det, og hvor lang tid tar det?
  6. Svar og klage
  7. Vanlige feil
  8. Fagskole og fag- og yrkesopplæring

Har du utdanning fra utlandet og vil bruke den i Norge, er det HK-dir, Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse, som vurderer den. Du søker digitalt i en søknadsportal. Det finnes to skjemaer: ett for høyere utdanning (bachelor, master, ph.d.) og ett for fagskole og fag- og yrkesopplæring. Knappene øverst på siden fører til begge. Det første du bør vite: generell godkjenning er frivillig, og du kan søke arbeid i Norge uten.

Trenger du egentlig en godkjenning?

For mange yrker avgjør arbeidsgiveren selv om hun vil ha en godkjenning. Utdanningen din er like gyldig som før, men en godkjenning forteller arbeidsgiveren hvilket nivå utdanningen tilsvarer i Norge. Hun kan be om den, men trenger ikke.

Annerledes er det for lovregulerte yrker, som lege, sykepleier og lærer. Der kreves det en annen godkjenning eller autorisasjon, og HK-dir har en egen liste over lovregulerte yrker. Generell godkjenning erstatter ikke autorisasjonen. Skal du jobbe i helsevesenet eller som lærer, må du derfor starte på riktig sted. Lærer, barnehagelærer og barnehagestyrer har egne sider hos HK-dir.

Feil skjema betyr ny søknad

Har du søkt om høyere utdanning når du egentlig burde søkt om fagskole, eller omvendt, må du søke på nytt. Les derfor hvilken utdanning hver av de to ordningene gjelder, før du fyller ut noe.

De fire veiene

OrdningHva det erPasser for
Vanlig søknadVurdering av dokumentasjonen din, med vedtak.Deg som vil ha en godkjenning i eget navn.
Automatisk godkjenningGratis informasjonsskriv (PDF) som du laster ned. Gjelder utvalgte grader fra utvalgte land. Ikke et vedtak, men du kan bruke det med en gang.Deg som har en av gradene det gjelder, og trenger noe å vise arbeidsgiver.
TurbovurderingInformasjonsskriv til arbeidsgiver i en rekrutteringsprosess, for høyere utdanning og fagskole.Deg som er midt i en ansettelse og ikke kan vente.
UVD-ordningenIntervjubasert vurdering for deg som ikke kan verifisere dokumentasjonen.Deg som ikke har dokumentasjon som kan sjekkes.

Automatisk godkjenning gjelder blant annet grader fra Hong Kong, Indonesia, Japan, Kina, Malaysia, Singapore, Sør-Korea, Taiwan, Thailand, Vietnam, Albania og Armenia, og flere til. Lista endres, så sjekk den på hkdir.no for landet og graden din. Har du ikke verifiserbar dokumentasjon og ikke oppfyller kravene til UVD-ordningen, finnes det en kvalifikasjonsvurdering.

Hvilken vei passer for deg?

Tenk deg tre situasjoner. Har du en bachelorgrad fra et land på lista over automatisk godkjenning, og skal bare vise noe til en arbeidsgiver, kan du laste ned informasjonsskrivet i dag og være ferdig. Er du i siste runde i en ansettelse og arbeidsgiveren trenger en vurdering raskt, er turbovurdering ment for akkurat det. Vil du derimot ha et vedtak i eget navn, som du kan bruke senere, søker du på vanlig måte og må regne med ventetid.

Husk at automatisk godkjenning ikke er et vedtak. Det er en informasjon om hvordan graden din vanligvis vurderes i Norge. Skal du bruke utdanningen til noe som krever et formelt vedtak, må du søke.

Slik søker du

  1. Finn riktig søknad på hkdir.no: høyere utdanning eller fagskole. Fag- og yrkesopplæring, lærer og barnehagelærer har egne sider.
  2. Bruk helst en PC eller Mac. Logg inn med elektronisk ID hvis du har norsk fødselsnummer. Ellers logger du inn som «utenlandsk bruker» med brukernavn og passord. Bruk samme innlogging hver gang. Har du D-nummer, anbefaler HK-dir innlogging som utenlandsk bruker. D-nummer er et midlertidig identitetsnummer for dem som ikke har fødselsnummer.
  3. Last opp dokumentasjonen. Du må legge ved dokumentene på originalspråket og i oversettelse, og alle sider skal være med. Falske dokumenter blir politianmeldt.
  4. Send inn, og vent på svar.

Søknadsportalen hadde ved siste sjekk tekniske problemer i deler av løsningen. Opplever du feil, kan du sende spørsmål via veiledningsskjemaet på kontaktskjema.hkdir.no.

Hva koster det, og hvor lang tid tar det?

HK-dir oppgir for tiden en saksbehandlingstid på 4–6 måneder på grunn av stor pågang. Søker du jobb i Norge og trenger noe raskere, er automatisk godkjenning eller turbovurdering de naturlige alternativene. Sjekk på hkdir.no om søknaden koster noe før du sender den inn.

Svar og klage

Du får svar fra HK-dir. Er du uenig i vedtaket, kan du klage innen tre uker etter at du har fått svar. NOKUT-vedtak fra 2003 til 2022 er fortsatt gyldige, så du trenger ikke søke på nytt hvis du fikk godkjenning i den perioden. Regelverket er universitets- og høyskoleloven og forskrift om generell godkjenning av utenlandsk høyere utdanning.

Vanlige feil

  • Manglende sider. Alle sider i dokumentene skal være med.
  • Bare original uten oversettelse. Dokumentene skal leveres både på originalspråket og i oversettelse.
  • To ulike innlogginger. Bruk den samme innloggingen hver gang du går inn i portalen.
  • Feil ordning. Høyere utdanning og fagskole har hver sin søknad. Sjekk at du er i riktig før du laster opp.
  • Å tro at godkjenningen er et krav. Den er frivillig, med unntak for lovregulerte yrker, som har egne regler.

Fagskole og fag- og yrkesopplæring

Utdanning fra utlandet på fagskolenivå og fag- og yrkesopplæring behandles på egne sider hos HK-dir, med egne søknader. Kommer du fra utlandet for å arbeide, er oppholdstillatelse som faglært arbeidstaker et eget skjema hos UDI. Skal du studere i Norge, er det studietillatelse som gjelder. Til utdanning her søker du via Samordna opptak eller Vigo. Er du ny i landet, gir Ny i Norge deg oversikt over resten, og utdanning samler alle skjemaene i temaet.

Vanlige spørsmål

Må jeg ha godkjent utdanningen min for å jobbe i Norge?

Nei, generell godkjenning er frivillig. Arbeidsgiveren avgjør om hun krever den. For lovregulerte yrker gjelder egne krav om autorisasjon.

Hvem godkjenner utenlandsk utdanning?

HK-dir, Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse, tidligere NOKUT.

Hvor lang tid tar det?

For tiden 4–6 måneder for vanlig søknad. Automatisk godkjenning kan du laste ned med en gang hvis graden din er på lista.

Hva gjør jeg hvis jeg ikke har vitnemålene mine?

HK-dir har en intervjubasert ordning for dem som ikke kan verifisere dokumentasjonen, kalt UVD.

Hvor lenge kan jeg klage?

Tre uker etter at du har fått svar.

Kilder