Hopp til innholdet

Maler og kontrakterEnkelt forklart

Reise utenlands med barn: samtykkemal fra den andre forelderen

Norge har ikke noe påbudt skjema for barns utenlandsreise. Men flere land krever skriftlig, signert samtykke fra den andre forelderen. Skjema.org har en gratis mal du kan fylle ut og ha med.

Flyplassterminal med rullende fortau og et barn ved en veggmaling
Innhold i artikkelen
  1. Hva ligger i malen?
  2. Hvem krever samtykket, Norge eller landet du reiser til?
  3. Hvem trenger hva?
  4. Slik fyller dere ut malen
  5. Barnet har en stemme
  6. Pass til barnet kommer først

Reiser du utenlands med barnet alene, eller reiser barnet sammen med andre, kan grensekontrollen eller flyselskapet be om skriftlig samtykke fra foreldrene. Norske myndigheter har ikke et eget påbudt skjema. Du kan bruke samtykkemalen fra Skjema.org (docx) og la den andre forelderen fylle ut og skrive under. Sjekk alltid reglene i landet du skal til.

Hva ligger i malen?

Malen er et Word-dokument på en side, og den begynner med at den som skriver under som forelder eller foresatt, samtykker i at barnet reiser utenlands som beskrevet. Så følger fire deler:

  • Barnet: navn, fødselsdato og passnummer.
  • Reisen: reisemål (land og byer), utreisedato, hjemreisedato, og hvem barnet reiser sammen med, med navn, relasjon og passnummer.
  • Forelderen som samtykker: navn, fødselsdato, adresse, telefon som er tilgjengelig under reisen, og e-post.
  • Underskrift: sted og dato, signatur og navn med blokkbokstaver.

Nederst står det at du gjerne kan legge ved kopi av pass eller ID-kort til den som samtykker, og barnets fødselsattest. Malen sier også at noen land har egne skjemaer, krever oversettelse eller bekreftelse.

Hvem krever samtykket, Norge eller landet du reiser til?

Det er en vanlig misforståelse at norsk lov krever det. Har foreldrene felles foreldreansvar, kan hver av dem ta med eller sende barnet på kortere utenlandsferder uten den andres samtykke (barneloven § 41 første ledd). Loven angir ikke hvor mange dager «kortere» er. Kravet om papir kommer i stedet fra utlandet. Utenriksdepartementet skriver:

«Dersom barn reiser med bare én forelder krever flere land skriftlig og signert samtykke fra den andre forelderen for å la barnet slippe inn og ut av landet.»

Utenriksdepartementet, Spørsmål og svar om å reise utenlands

UD anbefaler å legge ved kopi av foreldrenes pass, og enkelte land krever en legalisert bekreftelse. Ta kontakt med landets ambassade eller myndigheter i god tid før reisen, siden kravene varierer. Det finnes ingen samlet liste over hvilke land som krever hva.

Hvem trenger hva?

SituasjonHva du bør ordne
Barnet reiser med én forelder, felles foreldreansvarNorsk lov krever ikke samtykke ved kortere reiser. Mange land krever skriftlig, signert samtykke fra den andre forelderen. Ha med malen.
Én forelder har foreldreansvaret aleneDen andre kan ikke motsette seg at barnet flytter ut av landet (§ 40 første ledd). Landet du skal til kan likevel spørre etter dokumentasjon.
Barnet reiser med andre, for eksempel besteforeldreDet kan være nødvendig med fullmakt fra begge foreldre eller foresatte. Samme gjelder når barn reiser alene.
Barn alene på ferieEnkelte land krever bekreftelse på at begge foreldre har godkjent reisen og oppholdet. Flere land vil ha en navngitt voksen som er ansvarlig hele oppholdet.
Den som reiser med barnet har ikke foreldreansvarVedkommende kan ikke ta barnet ut av landet uten samtykke fra den som har foreldreansvaret (§ 41 tredje ledd).

Flytting og lange opphold er noe annet

Malen er laget for en reise med planlagt hjemreise. Skal barnet bo i utlandet, kreves det samtykke fra begge ved felles foreldreansvar (§ 40 andre ledd). Er foreldrene uenige, må barnet ikke flyttes ut av landet før saken er avgjort. Retten kan også forby en utenlandsreise hvis det er uvisst om barnet kommer tilbake, og politiet kan legge ned et midlertidig utreiseforbud. Se endre foreldreansvar og samlivsbrudd og skjemaene.

Slik fyller dere ut malen

  1. Skriv barnets navn, fødselsdato og passnummer nøyaktig slik det står i passet.
  2. Før opp alle land og byer dere skal innom, og begge datoene. Er reisen åpen, skriv hvilken periode samtykket gjelder.
  3. Skriv hvem barnet reiser sammen med, også når det er deg selv, med passnummer.
  4. Den forelderen som ikke reiser, fyller ut sine opplysninger og skriver under. Telefonnummeret må svare mens barnet er borte.
  5. Skriv ut to eksemplarer, og legg ved kopi av passet til den som har skrevet under.

Barnet har en stemme

Barn som er fylt 12 år, må samtykke til en avgjørelse om flytting eller opphold, og til utenlandsferd uten en forelder med foreldreansvar (barneloven §§ 40 og 41). Er barnet så gammelt, bør du høre hva barnet selv mener og ikke bare skaffe underskrift fra foreldrene.

Pass til barnet kommer først

Alle barn trenger eget pass. Foresatte må samtykke til passet, og ved felles foreldreansvar møter begge personlig. Les om det i søknad om pass. Sjekk også de andre forholdene på sjekklisten for reise utenlands og reise- og visumskjemaene. Reiser familien langt, kan du melde fra til UD i reiseregistreringen. Trenger du en generell tillatelse til noen andre, finnes fullmaktsmalen.

Dette bør du ha i håndbagasjen

Samtykket i papir og på mobilen, kopi av den samtykkende forelderens pass, barnets fødselsattest og et telefonnummer som svarer under reisen. Er det oversettelse eller legalisering du trenger, avgjør landet du skal til.

Flere maler finner du på malsiden, og alle skjemaene i skjemaoversikten.

Vanlige spørsmål

Må jeg ha samtykke fra den andre forelderen for å reise med barnet?

Norsk lov krever det ikke ved kortere reiser når dere har felles foreldreansvar. Men flere land krever skriftlig og signert samtykke, så sjekk reglene for reisemålet.

Finnes det et offisielt norsk skjema?

Nei, det finnes ikke et påbudt norsk skjema. Du kan bruke malen fra Skjema.org eller et eget brev med de samme opplysningene.

Må samtykket være på engelsk?

Malen er på norsk. Noen land krever oversettelse, så spør landets ambassade eller reiseselskapet før du reiser.

Kan besteforeldre reise med barnebarnet?

Ja, men UD sier at det kan være nødvendig med fullmakt fra begge foreldre eller foresatte.

Hva om den andre forelderen ikke vil skrive under?

Er dere uenige om en utenlandsreise, kan saken ligge hos retten. Ved flytting til utlandet må barnet ikke flyttes før saken er avgjort.

Kilder